Prevod od "e tornato" do Srpski


Kako koristiti "e tornato" u rečenicama:

Tony e' tornato da uno dei suoi contatti, che gli ha dato informazioni su un secondo attacco.
Toni je prièao sa jednim od svojih kontakta, i on mu je dao informaciju o još jednom napadu.
Quando lei non e' tornato al laboratorio, la signorina Strauss si e' preoccupata.
Pošto se niste vratili u laboratoriju, gðica Strauss se zabrinula.
Pensavo potesse essere cambiato qualcosa, ora che e' tornato negli USA.
Mislim se da se to moze promeniti sada kada je u SAD-u ponovo.
Oh, l'ho capito subito, quando non e' tornato a casa, martedi' sera.
Znala sam èim u utorak nije došao kuæi.
Beh, almeno ti e' tornato il senso dell'umorismo.
Ovaj, ipak ti se na kraju vratio tvoj smisao za humor.
E' diventato americano, si e' arruolato, e' tornato per farvela pagare.
Из Минхена је побегао у Америку, а сад је регрутован па се вратио овде.
Tuo padre, non e' tornato a casa la notte scorsa.
Tvoj otac. Sinoæ se nije vratio kuæi.
Voglio che tutti sappiano... che Cammy Hayes e' tornato a casa.
Želim da svi znaju da je Cammy Hayes došao kući.
E' tornato da tre giorni e gli servira' un po' piu' di tempo prima che sia disposto a... uscire dal guscio, figuriamoci da casa.
vratio se pre tri dana. Trebaæe vremena da se otvori i izaðe iz kuæe.
Quindi Abu Nazir che riappare proprio quando Brody e' tornato miracolosamente a casa, non significa nulla?
Ne. I nevezane su Nazirova pojava i Brodijev čudesan povratak kući?
Tuo padre non c'e' stato per otto anni e adesso e' tornato.
Nije ti bilo oca osam godina. I sada se vratio.
E' tornato e c'e' una troupe televisiva a casa nostra, mentre quello di cui avremmo bisogno e' un po' di privacy.
Vratio se i tamo su ekipe sa kamerama oko kuæe, a ono što nama treba je malo privatnosti.
Ti e' tornato in mente qualcosa?
Da li si se setila neèega?
Sono di ronda qui, so dell'ordinanza e che e' tornato a casa e a scuola.
Slušajte, cuo sam za zabranu prilaska. A cuo sam i da si otišao do stare kuce i do škole. To nije ok.
Boris e tornato indietro e l'ha ucciso.
Boris se vratio kroz vrijeme i ubio ga.
E' qui, Luke Wright e' tornato in citta'.
Stigao je. Rajt se vratio u grad.
Chris, per favore, di' a Dana che tuo padre e' tornato.
Puno! -Reci Dejni da je stigao tata.
E' tornato dal regno dei morti.
Zar nisi èula? Vratio se iz mrtvih.
A quanto pare mio padre e' tornato a New York... senza dirmelo.
Saznala sam da se moj tata vratio u Njujork, a meni nije javio.
Ho sentito che Caleb e' tornato dalla California.
Èula sam da se Kejleb vratio iz Kalifornije.
E' tornato a casa ieri sera?
Ne. Je li sinoæ došao kuæi?
Un uomo che è stato in aldilà, e tornato.
Èovjek koji je bio na drugoj stani i vratio se.
Ha preso un coltello e poi e' tornato indietro a prendere quello.
Добио је нож у леђа само да је узме.
Alicia mi ha detto che e' tornato in riabilitazione.
Ališa mi je rekla da se on vraæa na rehabilitaciju.
Al funerale di una ragazza, nel Queens poi e' tornato alla Grand Central per riprendersi il cavallo.
Био је на сахрани у Квинсу. Затим се вратио у Гранд Централ по коња.
Il giudice Palmer ha dichiarato che quando e' arrivato al mulino... ha trovato allagato ed e' tornato indietro.
Изјавио је да је дошао до пута у близини млина који је бии поплављен и окренуо се.
Il grande capo della Galassia Libera e' tornato.
Господин вођа слободних галаксија се вратио.
Vuole far vedere al mondo che e' tornato.
Хоће да каже свету: "Драга, вратио сам се".
Intendo, si e' mai chiesto perche', se suo figlio era ancora vivo, semplicemente non e' tornato a casa?
Mislim, da li vam smeta da se zapitate ako bi vaš sin bio još živ, zar ne bi jednostavno došao kuæi?
Slade e' tornato a Starling City con un piano.
Слејд вратио до Старлинг Град са дневног реда.
E' tornato indietro per salvare Emily.
On se vratio nazad da spase Emili.
Reed e' tornato, ci siamo vicini come mai prima d'ora.
Rid se vratio. Bliže smo nego ikad.
E tornato di nuovo trovò i suoi che dormivano, perché gli occhi loro si erano appesantiti
I došavši nadje ih opet gde spavaju; jer im behu oči otežale.
Il servo gli rispose: E' tornato tuo fratello e il padre ha fatto ammazzare il vitello grasso, perché lo ha riavuto sano e salvo
A on mu reče: Brat tvoj dodje; i otac tvoj zakla tele ugojeno, što ga je zdravog video.
1.722177028656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?